えいごのひろば

えいごのひろばは、下記の日程で屋根の葺き替えを
行うことになりました～

足場を組み、レッスン中騒音も有り得ますが
ご理解とご協力をお願い申し上げますm(__)m

で、屋根の葺き替えという話から英語で何というか
考えたMasayoです。調べたらrethatchだったのですが、
藁を葺き替えるから来ているだろうから、違うのでは
ないかと思ってもっと調べてみたら、普通にreroofで
（roofが屋根なので、もう1度屋根という）だそうで。
でも、かわらの屋根だったら、retile（なるほど！
タイルをもう1度ね～）でしたｚ！！！
一生に１回くらいしか使わなそうと思いながら、
こういう雑学的？！な単語は忘れないのですよね～
よく使う肝心な単語はすぐに忘れるのに～(-_-;)